O Doutor estaciona o seu Mercedes-Benz preto na ilha do clube, ao lado do Alfa Romeo do Tio Marciano, de onde este e o Ruano estão saindo. Dirigem-se ao restaurante. Juntam-se ao grupo já sentado. O Doutor toma a palavra e todos aguardam em silêncio:

Setembro chegou. Agosto se foi. Foi-se o fantasma do mês do desgosto, mas não o frio. Aliás, frio necessário para que estejamos mais conscientes de estarmos em Porto Alegre. Esta época é toda dedicada às gauchices mais escancaradas. Expointer, rodeio criolo, acampamento farroupilha no parque da Harmonia (que as más línguas apelidaram, por óbvios motivos, de Festival BB - barro e bosta).

- Agosto é o mês a ser vencido. Se sobrevivermos, temos outro ano pela frente.

- Agosto, o mês do desgosto.

Tio Marciano retornara urgente de Wimbledon em função do nascimento prematuro de um bisneto. Voltou acompanhado do Ruano e do pai do marido de sua neta, inglês como aquele. Como tudo corre bem com o infante e sua mãe, a vida volta ao normal. Sem tênis pelo tempo ruim. Estamos reunidos no restaurante da ilha do clube. Temperatura de 5 graus, com sensação térmica negativa. Chuva fininha, vento Sul glacial e ambiente totalmente cinzento, à exceção do rio, cujas águas marrons e revoltas batem contra as pedras. Alguém se lembra de colocar o inglês no papo.